Opening

Vanuit de Crystal Cathedral in Californië: Welkom bij Robert Schuller in Hour of Power dat al 37 jaar zijn positieve christelijke boodschap uitdraagt.

Samenzang – “O Come, All Ye Faithful”

Komt allen tezamen jubelend van vreugde komt nu, o komt nu naar Betlehem ziet nu de Vorst der Eng’len hier geboren komt laten wij aanbidden komt laten wij aanbidden komt, laten wij aanbidden die Koning amen, amen, amen

Welkomstwoord

Door R.H.Schuller

Goedemorgen.Ik heet iedereen welkom in Californië en in de Crystal Cathedral. Als u thuis zit te kijken: Hier gebeurt het allemaal. U maakt deel uit van een volk dat bijeen is op een plek waar u een boodschap zult ontvangen. Via gezang, gesproken woord, door schriftlezing en via de stilte.

Openingsgebed

Door R.H.Schuller

Dank U, Heer dat U deze kerk hebt gebouwd, waar we week aan week samenkomen. Heer, dank U voor de stilte. Heer, dank U voor wat we hier te zien krijgen, het heilige Heer, dank U dat Hij nog altijd leeft die 2000 jaar geleden is geboren en is gestorven op Golgotha en in een graf is gelegd achter een zwaar rotsblok. Maar hier voelen wij dat Hij leeft. Dank U, Heer. Amen.

Samenzang – “Medley – Hark the Herald/Blessed be the Name”

Hoor de eng’len zingen d’eer van de nieuw geboren Heer vreed’ op aarde ‘t is vervuld God verzoent Der mensen schuld mengt u volken, in het koor dat weerklinkt de hemel door mensentong en Eng’lenstem zingt het kind van Betlehem hoor, de eng’len zingen d’eer van de nieuw geboren Heer

Heil de Vorst der eeuwigheid zonne der gerechtigheid van zijn vleug’len dalen neer licht en leven altijd Weer lof U, die uw glorie deed schuilen in het aardekleed opdat wij van zonde rein nieuwgeboren Zouden zijn hoor de eng’len zingen d’eer van de nieuw geboren Heer

Zijn Naam zal heten Wonderbaar de grote Vredevorst de Raadsman van elk koninkrijk zijn regeren Houdt nooit op gezegend zij de Naam gezegend zij de Naam gezegend zij de Naam van de Heer Gezegend zij de Naam gezegend zij de Naam gezegend zij de Naam van de Heer

Solo – SOPHIE THURSTON – “Mary’s Little Boy Child”

Lang geleden in Betlehem kwam in een donk’re nacht het heilig Kind, Maria’s Zoon die ons de vrede Bracht daar hoorden herders in het veld een heerlijk lied van ver en aan de hemel zagen zij een Nieuwe heldere ster hoor de blijde engelenkoren klinken door ‘t heelal omdat het kind geboren is dat Ons verlossen zal die nacht was Jozef onderweg, zocht een herberg voor zijn vrouw maar hij vond Nergens onderdak nu ‘t kindje komen zou hoor de blijde engelenkoren klinken door ‘t heelal omdat het Kind geboren is dat ons verlossen zal laat trompet en eng’lenstem nu klinken voor de Heer ja, ieder Juicht voor Hem die geeft aan mensen ‘t leven weer aan mensen ‘t leven weer aan mensen ‘t leven Weer

Schriftlezing – Mattheüs 2

Door R.H.Schuller

Ik lees vanmorgen uit het boek Matteüs, hoofdstuk 2. Toen Jezus geboren was in Betlehem in Judea tijdens de regering van Herodes kwamen er wijzen uit het Oosten in Jeruzalem aan. Ze vroegen: Waar is de pasgeboren koning van de Joden? Wij hebben namelijk zijn ster zien opgaan en zijn gekomen om hem eer te bewijzen. De ster die ze hadden zien opgaan ging voor hen uit totdat hij stil bleef staan

boven de plaats waar het kind was. Toen ze dat zagen, werden ze vervuld van diepe vreugde.Ze gingen het huis binnen en vonden het kind met Maria, zijn moeder. Ze wierpen zich neer om het eer te bewijzen. Ze openden kistjes met kostbaarheden en boden het kind geschenken aan: Goud, wierook en mirre. Zo luidt het Woord van de Heer.

Koor – “Arise, Shine”

Sta op en schitter het licht is gekomen de heerlijke dag van de Heer sta op en schitter het licht is Gekomen de heerlijke dag van de Heer sta op sta op, het licht is gekomen sta op sta op bij Zonsopgang sta op de nieuwe dag begint zing halleluja, halleluja zend je lof op naar de Heer sta op En schitter het licht is gekomen de heerlijke dag van de Heer sta op en schitter het licht is gekomen de Heerlijke dag van de Heer o, laat uw hart verheugd zijn en uw ziel van blijdschap vervuld o kom en Prijs de Heer met heel uw hart en ziel en stem het duister zal worden tot dageraad het licht onzer Hoop wordt hersteld verhef je hart sla je ogen op en zie de glorie van de Heer de Heer sta op en Schitter het licht is gekomen de heerlijke dag van de Heer sta op en schitter het licht is gekomen de Heerlijke dag van de Heer sta op sta op, want je licht is gekomen sta op sta op bij zonsopgang sta op Sta op, de nieuwe dag begint zing halleluja, halleluja zend je lof op naar de Heer sta op en schitter het Licht is gekomen de heerlijke dag van de Heer sta op en schitter het licht is gekomen de heerlijke dag De heerlijke dag van de Heer sta op en schitter sta op

Interview – Bonnie St.John

RHS= Robert H.Schuller en BSJ = Bonnie St.John

Inleiding

Met groot genoegen stel ik aan u voor een geweldige gast. Ze heet Bonnie St. John. Ik heb haar twee keer eerder ontmoet in ski-oorden in ons land waar ze een olympische medaille heeft gewonnen. Ze won als eerste zwarte Amerikaanse vrouw een olympische skimedaille. Ze studeerde cum laude af aan Harvard en studeerde ook in Oxford. Ze ontving een Rhodes-beurs en won allerlei prijzen als sales-medewerker bij IBM. En ze stond aan het hoofd van de Economische Raad voor het Witte Huis.

Indrukwekkend, vind ik. Ze komt vandaag vertellen over haar nieuwe boek In vreugde leven. Graag uw welkom voor Bonnie St. John.

Interview

RHS     Je loopt helemaal niet mank.

BSJ      U ook niet.

RHS     Was de amputatie boven de knie of er dwars doorheen?

BSJ      Er boven. Net als bij uw dochter.

RHS     Ik heb je twee keer ontmoet bij de Olympische Spelen. Ik vind het zo geweldig om hier te zijn,

hier in de Crystal Cathedral. Je hebt maar één been. Wat is er gebeurd?

BSJ      Al bij mijn geboorte bleek mijn ene been onvolgroeid te zijn. Het was niet direct te zien en mijn   moeder was zo blij met haar baby. Toen hoorde ze dat mijn been eraf moest. Want dat been             zou niet goed meegroeien. Dan had mijn voet nu ter hoogte van mijn knie gezeten. Dus als             kind moest ik vaak naar het ziekenhuis. Toen ik vijf was, toen ik tien was en op de middelbare            school.

RHS     Doordat je groeide?

BSJ      Er waren complicaties. Het been moest nog eens korter, omdat er toch meer groei in zat. Ik       ben vaak geopereerd en heb veel pijn gehad.

RHS     Bij mijn dochter Carol is een been geamputeerd. Jullie hebben samen geskied.

BSJ      Ja, en wedstrijden gehouden.

RHS     Ze zei: Bonnie St. John dat is mijn grootste uitdaging. Ik zal niet zeggen wie er gewonnen          heeft. Waar gaat je boek over?

BSJ      Het heet In vreugde leven,maar het viel me zwaar om vreugde te voelen. Ik had natuurlijk          vaak pijn vanwege m’n been. Dat is zichtbare pijn. Maar ik ben ook jarenlang seksueel     misbruikt door mijn stiefvader en dat laat onzichtbare littekens achter. Daar lopen zoveel       mensen mee rond. Mensen denken van mij: Ze is zo vrolijk en heeft zo veel bereikt. Maar om          werkelijk vreugde te vinden heb ik hard moeten knokken. Het boek gaat over hoe ik leerde     vreugde te voelen. Veel mensen kost dat moeite, vooral met de huidige economie. De mensen             hebben het moeilijk. Hoe kunnen ze weer vreugde gaan voelen?

RHS     Waar begin je?

BSJ      Het begint bij God. God probeert ons altijd die vreugde te laten voelen. Maar we hebben            geleerd om die vreugde te blokkeren. Door ons gedrag, onze houding en denkbeelden        blokkeren we Gods vreugde. Ik bespreek in m’n boek hoe je positiever kunt zijn, meer kunt        openstaan voor hulp. God stuurt voortdurend mensen om ons te helpen, maar die hulp          blokkeren we.

RHS     Waarom?

BSJ      Uit angst, denk ik. We proberen de dingen in de hand te houden. Ik wel, tenminste. Maar ik        heb geleerd nederig te zijn en mijn hart te openen. Ik heb mijn hart moeten genezen. Ik heb jarenlang moeten bidden en God heeft me geleerd lief te hebben.

RHS     Leven met één been heb je niet hoeven leren. Je bent zo geboren.

BSJ      Dat is zo. Ik heb één been gekregen. Je krijgt niet altijd alles wat je wilt. We tobben vaak zo

over onze omstandigheden. ‘Ik word gelukkig als ik weer werk heb,’ denken we. Of: ‘Ik word       gelukkig als ik weer een man heb.’ Maar je moet je nu, in het heden, openstellen voor Gods vreugde. ‘Dit is de dag die God heeft gemaakt. Laten we ons verheugen.’ Niet: ‘Wacht op een            betere dag.’ Nee: vandaag. Als we ons vandaag openstellen voor Gods vreugde dan kunnen      er dingen gaan veranderen. Omstandigheden zorgen niet voor vreugde. Die vreugde zit al in    ons. Dat zouden mensen moeten bedenken.

RHS     Wat een inzicht heb je.

BSJ      Er is ook een gratis geschenk voor iedereen. Hebt u geen geld om het boek te kopen, dan         kunt u het bijbelsdagboek downloaden. Met vindplaatsen in de Bijbel, discussies en           suggesties zoals bidden met een vriend die worstelt om vreugde te vinden. Als je op mijn website bonniestjohn.com klikt op het plaatje van het boek, kan je het gratis bijbelsdagboek

downloaden dat je helpt om nu je vreugde te vinden dichter bij God te komen en de vreugde te voelen die God voor ons allen heeft ongeacht onze omstandigheden.

RHS     Het straalt werkelijk van je af.  Terwijl je zoveel hebt meegemaakt. Misbruik…

BSJ      Weet u wat Gods geschenk voor mij is? Dat ik juist door al die pijn kan zeggen: Hoeveel pijn u   ook lijdt, ik weet wat het is en toch kan God u vreugde geven. Nu, op dit moment. Als u het             maar toelaat. Dat is zo’n mooi geschenk van God: Dat ik met gezag kan zeggen dat God ook      u nu vreugde kan geven.

RHS     Drie medailles. Laat eens zien.

BSJ      Twee maal brons, één maal zilver. Brons voor de slalom en reuze-slalom. Zilver voor: Op één    na snelste éénbenige vrouw ter wereld en eerste zwarte Amerikaanse vrouw die een          skimedaille won. Prijs God.

RHS     Geweldig. Bonnie St. Johns boek heet: In vreugde leven. Heel erg bedankt.

INSTRUMENTAAL– AZUSA PACIFIC UNIVERSITY HANDBELL KOOR – “Gloria”                         …

INSTRUMENTAAL– AZUSA PACIFIC UNIVERSITY HANDBELL KOOR– “Carol of the Bells”               

Preek – “Let a Super Star Lead the Way”

Door Sheila Schuller Coleman

.

Mijn man en ik zijn dol op kunst. Onze zoons hebben we er ook mee opgevoed. Dus toen ze bijna volwassen mannen waren besloten we naar Europa te gaan om de grote meesters te bekijken. Jim en ik boekten een vakantie van twee weken. Een week Amsterdam en een week Parijs. We gingen zelf, zodat we niet afhankelijk waren van een groep en een bus. Ze zeiden: Sheila, jij kunt optreden als gids. Ga een reisgids kopen en bestudeer die goed. Dan word jij onze reisleider. Ik vond het eng, maar dacht: Ze spreken vast veel Engels in Amsterdam en Parijs. Het komt vast wel goed. Dus ik kocht een reisgids. Die bestudeerde ik tijdens de lange transatlantische vlucht naar Amsterdam. Maar toen we in Amsterdam aankwamen begreep ik helemaal niks van de borden. De machines om geld te wisselen leken helemaal niet op de machines in het boek. Ik zocht tussen de voorbeeldzinnetjes in de reisgids en toen mijn zoons erbij kwamen met alle bagage, zeiden ze: En nu, mam? Geen idee, zei ik. Ik ben de reisleider, maar ik ben de weg kwijt. We wisten ons hotel te vinden. Ik heb geen tijd om het hele verhaal te vertellen. Na een paar dagen voelden we ons op ons gemak in Amsterdam. De jongens zeiden: Laten we een auto huren. Vermeer is in Delft geboren en dat is maar een kilometer of 50 van Amsterdam. Laten we een auto huren en een dagje Delft doen. We zouden ook naar Gouda gaan. Of zoals ze het in Amsterdam uitspreken: Het viel bepaald niet mee om in Delft te komen. Om te beginnen moesten we een auto zien te huren. Dat bleek niet mee te vallen in Europa. Onze paspoorten hadden we in het hotel gelaten. Die moesten we ophalen, toen konden we een auto huren.

Wij Colemans zijn lange mensen. Ik ben 1 meter 80. Mijn zoons variëren in lengte van 1 meter 85 tot bijna 2 meter. En weet u hoe groot de auto’s in Europa zijn? Het grootste wat we konden krijgen was een piepkleine mini-van. Ik werd voorin gezet met een kaart. We zaten allemaal met onze knieën tegen onze kin. Jim gaf me de kaart. ‘Jij bent de kaartlezer. Op naar Delft.’ En hij rijdt weg terwijl ik op de kaart zit te turen, die in het Nederlands is. Ik weet niet waar we zijn en waar we heen moeten. De borden en afslagen razen voorbij. ‘Moeten we er hier af?’ Geen idee. ‘Waar zijn we? Afslag gemist?’

Geen idee. Ik kan de borden niet lezen en niet kaartlezen. Intussen zoeven we verder. Ik weet zeker dat ik een bord zag dat ‘Delft’ aangaf. Ik zag zeker zes borden met ‘Delft’. Welke moet je dan nemen?

We deden er bijna de hele dag over om Delft te vinden verdwaald in een vreemd land zonder de taal te spreken. Heeft u zich wel eens zo gevoeld? Heeft u zich wel eens verdwaald gevoeld en wist u niet welke kant u op moest?

Deze week was ik weer de weg kwijt.  Hier in Amerika, waar ik de borden kan lezen en de taal spreek.

Ik was met een collega onderweg van Escondido naar Oceanside. Maar we zaten nogal te kletsen en letten niet goed op waar we heen gingen. Opeens keek ik op en zei: Carol, hebben we de afslag gemist? ‘Geen idee, Sheila.’ ‘Ik weet het ook niet, Carol.’ Zijn er niet ergens borden of een herkenningspunt? Ik zei: Ik zag net een bord Fallbrook, maar nu rijden we naar Temecula. We zitten in de verste verte niet in de buurt van Oceanside of Aliso Viejo. Hoe komen we daar? Geen idee. Let u wel op waar u heen gaat? Anders vergaat het u net als mij, dan verdwaalt u. Je moet weten waar je heen gaat en je moet opletten, je hoofd erbij houden. Weet u waar u heen gaat? Weet u waarom u op de wereld bent? Weet u waarom u leeft? Weet u waarvóór u leeft? Is dat iets waarvoor u zou willen sterven? Is het iets waarop u uw aandacht gericht houdt zonder het doel uit het oog te verliezen? Misschien weet u wat het is maar weet u niet hoe het te bereiken. Of u weet niet wat de beste manier is om het te bereiken. Misschien heeft u net als ik graag een reisleider. Ik wil graag weten dat ik iemand volg die weet hoe er te komen. Ik wil iemand volgen die de beste route kent. Toen mijn zoons klein waren, hielden ze niet zo van bijbelles. Als we de Bijbel lazen, zaten ze de hele tijd maar te dollen. Hou daarmee op, moest ik de hele tijd zeggen. Ik dacht: die bijbellessen doen meer kwaad dan goed. Ik besloot om er spelletjes van te maken.Toen het tijd was voor het verhaal van de herders en de schapen zei ik: Kom op, we gaan buiten herder en schapen spelen. Ik ben de herder en jullie zijn de schapen. In de tuin liepen we om bomen heen en over stenen, van alles. Ik hoorde mezelf zeggen: Jullie zijn zo aan de beurt om herder te zijn. Het is belangrijk dat jullie weten hoe je moet volgen. Dan pas kan je zelf leiden. Het is belangrijk dat jullie weten hoe je moet volgen. Dan pas kan je zelf leiden.

En het is belangrijk dat je iemand volgt die de weg weet. Wie volgt u eigenlijk? In dit ene leven dat u hebt: Wie wijst u vandaag de weg? Ik denk dat het goed is om een wijs man te volgen. De wijzen in het kerstverhaal waren sterrenkundigen. Ze bestudeerden de sterren. En ziedaar, de sterren onthulden dat de Koning der koningen was geboren in een ver land.Ze móesten een bezoek brengen.

De Koning der koningen! Volgens de sterren was dit ongekend, een wereldschokkende gebeurtenis. Ze wilden erbij zijn. Ze rustten een karavaan uit, kozen geschenken en een nieuwe ster verscheen aan de hemel een goddelijke ster. Geen modern snufje als GPS-navigatie maar de goddelijke ster, door God aan de hemel geplaatst. Die ster volgden ze. Ze lieten zich leiden door God totdat de ster stil bleef staan boven de plek waar het kindje Jezus lag. Ze hadden geen kaart of reisgids. Ze spraken de taal niet, ze kwamen in een vreemd land. Maar ze volgden Gods ster. En toen ze het kindje Jezus zagen, vielen ze op hun knieën en stonden oog in oog met God. Heeft u God al eens ontmoet? Ze aanbaden het kind. Ze gaven het geschenken: Goud U weet het wel. Goud omdat Hij een koningskind was. De Koning der koningen. En wierook. Omdat Hij de nieuwe hogepriester was. Voortaan hadden de mensen een rechtstreekse verbinding met God. Want Jezus was geboren. En mirre dat was een specerij die werd gebruikt bij het balsemen van de doden. Het wees vooruit naar het feit dat dit kindje Jezus was geboren om te sterven. Hij kwam om zijn leven te geven voor u en voor mij. Heeft u God al eens ontmoet? Heeft u God al eens ontmoet? Weet u wat het betekent om Hem in uw leven te hebben als Heer en Redder? Weet u waarom u leeft en waar u heen gaat? Heeft u dat einddoel in zicht een doel waarvoor u bereid bent uw leven te geven? Als u Jezus als een superster u de weg laat wijzen dan beloof ik u dat u nooit, maar dan ook nooit zult verdwalen. Als u zich door de ster de weg laat wijzen zult u nooit maar dan ook nooit verdwalen. Nooit.

Tijdens mijn voorbereiding van deze boodschap belde ik een vriendin. Ze leidt het wetenschappelijk onderzoek bij het Hubble-project. Ik vroeg haar: Jennifer, kan je iets vertellen over de ster van Betlehem? Ging het om een conjunctie van planeten of om een komeet? Wat zijn de theorieën binnen de astronomie? Ze zei: Weet ik niet, maar ik vraag het een kennis een vooraanstaand astronoom aan Harvard. Hij mailde ons terug: Daar valt niks over te zeggen, we hebben echt geen idee. Ik ga er dan ook niet verder op in. Jennifer stuurde mij ook wat ruimtefoto’s genomen door de Hubble-telescoop. Misschien vind je het leuk om deze foto’s te bekijken. Er staan sterren op. En ze zei: Je kunt de sterren onderscheiden van andere hemellichamen zoals melkwegstelsels, planeten, gaswolken en ruimtestof. De sterren zijn de dingen die twinkelen. Dat klinkt inderdaad basaal: De sterren zijn de dingen die twinkelen. Ik bekeek de foto’s nog eens goed toen ik zat te bidden voor deze boodschap. Weet u wat ik zag? De sterren zijn te herkennen aan het kruis dat erin zit. Ziet u dat de sterren een kruis hebben? Ik zeg tegen u: De ster van Betlehem is een mysterie maar één ding weet ik wel: De ster van Betlehem, die de weg wijst naar het kindje Jezus, heeft een kruis. Omdat Jezus is gekomen

om ons zijn leven te geven. Als u het kruis volgt als u het kruis de weg laat wijzen, zult u nooit maar dan ook nooit verdwalen. Jezus heeft gezegd: Ik ben de weg. Ik ben de weg. Ik ben de weg. Wilt u weten wat de weg is? Wilt u Jezus leren kennen? Hij is hier, Hij wil uw vriend zijn, Hij wil uw hand nemen opdat u niet verdwaalt. En Hij wil u stap voor stap naar het prachtige leven leiden dat Hij u is komen brengen. Jezus heeft ook gezegd: Ik ben de stralende morgenster. In de joodse traditie is de morgenster de allergrootste held. Degene die het ultieme offer brengt. De morgenster is de helderste van alle en verschijnt om het einde van de nacht aan te kondigen. Bent u verdwaald? Gaat u struikelend door het donker? Is uw leven alsof u in de nacht verkeert verlangend naar de dag? Jezus is de stralende morgenster. Want God hield zoveel van de wereld en Hij hield zoveel van u en u en God hield zoveel van u dat Hij naar de aarde kwam opdat u niet verloren zou gaan en niet zou verdwalen. Hij kwam om u het leven te geven. Neem het aan, aanvaard Hem vandaag Als u Jezus de weg laat wijzen, dan beloof ik u dat u nooit maar dan ook nooit verdwalen. Laten we bidden.

.

Gebed

Almachtige God, stralende morgenster Laat uw licht over onze levens schijnen. Als wij tastend rondgaan in het duister laat uw licht dan in de verste hoeken stralen en ons pad verlichten. En als we in de war zijn en niet weten welke kant we op moeten geef ons dan richting, helderheid, wijs ons de weg naar uw plan voor ons. Wijs ons de weg naar de waarheid en het eeuwig leven. Amen.

Samenzang – “Joy to the World!”

…

Jubel het uit, de Heer is hier ontvang het Koningskind als Redder van de aarde geeft Hij het leven Waarde dus hemel en aarde, zingt dus hemel en aarde, zingt dus hemel en aarde, zingt vreugde, Vreugde, vreugde

Zegen

De Here zegene u en Hij behoede u. De Here doe zijn aangezicht over u schijnen en zij u genadig. En God geve u vrede. Als u weggaat en als u thuiskomt. Als u slaapt en als u wakker bent. Als u werkt en als u vrij bent. Als u lacht en als u huilt. Totdat u voor Jezus staat. Op die dag dat er voor u geen zonsopgang zal zijn en geen zonsondergang maar alleen eeuwig licht en leven, voor altijd. Amen.

…

Samenzang – “Angels We Have Heard on High”

Engelen door ‘t luchtruim zwevend zongen zo blij, zo wonderzacht van de Heer van dood en leven die De vrede op aarde bracht gloria in excelsis Deo gloria in excelsis Deo kom naar Betlehems arme stal

Zie Gods Zoon daar rein en teer zie de Koning van ‘t heelal kom en kniel dan voor Hem neer gloria

In excelsis Deo gloria in excelsis Deo gloria gloria