Opening

(opening met Quas G)

Ben op een missie, ben gedreven niet makkelijk, maar veel zweten deze missie is niet makkelijk maar Lijden elke dag op mijn knieën hard strijden was nooit op drugs, maar wel op seks voor het huwelijk, Dat was niet best kon het volhouden, ik wist het niet ik kon het, maar ik wilde niet foto’s van meids Bleven me aanstaren eigen broeders zusters wilden me aanklagen leefde in zonde, kon niet zonder

Wilde hoger komen, maar bleef onder oude missie is voorbij, nieuwe is gekomen hé word wakker,

Jezus zal spoedig komen een mooie vraag is, voordat Hij hier is word jij dan in een oogwenk

Meegenomen?

Samenzang – Joyful, Joyful

Vreugde, vreugde, louter vreugde is bij U van eeuwigheid. Schepper, die ‘t heelal verheugt en bron Van eeuw’ge vreugde zijt. Gij, die woont in licht en luister drijf de schaduwen uiteen hij, die zoekend Doolt in ‘t duister vindt het licht bij U alleen. Amen! Amen! Amen!

Welkomstwoord

Door Bobby Schuller en Hannah Schuller

Dit is de dag die God heeft gemaakt. Daarover zullen we ons verheugen. Het is niet per ongeluk dat u hier bent of nu achter de tv zit. God heeft u iets te zeggen en u bent hier met een bedoeling. Fijn dat u er allemaal bent. Groet de mensen rondom en zeg: God houdt van u en ik ook. Geweldig dat u er bent. Voor mij is dit een fantastische dag. En niet alleen omdat ik niet hoef te preken. Maar ook omdat we twee geweldige gasten hebben. Vrienden van me: Frank Sontag van de Frank Sontag Radio Show

en John Mark Comer uit Portland, die vandaag zal preken. Het wordt een geweldige dag. Geweldig dat u er bent. Als u straks naar huis gaat, zal uw hart vol vreugde zijn over de goedheid van God en Jezus in onze levens. We zijn echt heel blij dat u er bent en hopen dat u hier verfrist, vernieuwd en hersteld wordt. Laten we bidden.

Gebed

Vader, dank U voor alles wat U doet. We bidden voor iedereen die nu naar dit programma kijkt. Dat hun harten worden verfrist, vernieuwd en hersteld en dat iedereen hier met frisse moed vertrekt met een nieuwe geest en een nieuw perspectief. Help ons te zien en te leven als U, Jezus. In uw naam bidden wij dit, amen.

Koor – “My Hope is Built on Nothing Less”

Ik heb mijn hoop alleen gebouwd op Gods rechtvaardigheid en trouw ‘k vertrouw niet meer op schone Faam maar leun alleen op Jezus’ naam Christus de Rots, mijn vast bestaan elk and’re grond zal ooit Vergaan elk and’re grond zal ooit vergaan amen

Schriftlezing –   Romeinen 1:1-7

door Bobby Schuller

Stel uw hart open voor de Heilige Geest en luister naar Gods Woord. Van Paulus, dienaar van Christus Jezus geroepen tot apostel en uitgekozen om het evangelie van God te verkondigen dat al bij monde van zijn profeten in de heilige geschriften is beloofd: Het evangelie over zijn Zoon, een mens uit het nageslacht van David aangewezen als Zoon van God en door de Heilige Geest met macht

bekleed toen Hij opstond uit de dood. Hij heeft mij de genade geschonken om apostel te zijn opdat ik aan alle volken geloof en gehoorzaamheid zou verkondigen ook aan u die geroepen bent door Jezus Christus. Aan allen in Rome, geliefden van God geroepen om zijn heiligen te zijn. Genade zij u en vrede van God, onze Vader, en van de Heer Jezus Christus. Zo luidt het Woord van de Heer.

Koor – “With Wings as Eagles”

Wij slaan onze vleugels uit als een adelaar wij rennen, maar raken niet uitgeput wij lopen, maar Worden niet moe wie hoopt op de Heer krijgt nieuwe kracht al zal de vijgenboom niet bloeien al zal de Wijnstok niets voortbrengen al zal er geen koren op de akkers staan en geen rund meer binnen de Omheining toch zal ik juichen voor de Heer toch zal ik juichen voor de Heer toch zal ik juichen toch zal Ik juichen jubelen voor de God die mij redt wij slaan onze vleugels uit als adelaars wij rennen, maar Raken niet uitgeput wij lopen, maar worden niet moe want wie hoopt op de Heer krijgt nieuwe kracht

Wij zullen juichen voor de Heer wij zullen juichen voor de Heer wij slaan onze vleugels uit als adelaars

Wij rennen, maar raken niet uitgeput wij lopen, maar worden niet moe want God is onze kracht

INTERVIEW – FRANK SONTAG

BS= Bobby Schuller en FS = Frank Sontag

BS      Ik voel me bevoorrecht met het bezoek van iemand die meteen een vriend werd. Graag een      warm applaus voor Frank Sontag.

FS       Dank je wel, Bobby.

BS       Je rijdt motor.

FS       Klopt.

BS      Ik wil het meteen hebben over je wonderbaarlijke verhaal over hoe je een volgeling van Jezus

bent geworden. Het begon allemaal met een motorongeluk.

FS       Klopt. Op 17 juni 1984. Veel jongemannen op zoek naar zichzelf kopen een motor.

BS       Uiteraard

FS       Ik ook. Ik ging de snelweg op naar het vroegere Hollywood Park, voor de paardenrennen. Ik      droeg geen helm, dat hoefde in 1984 nog niet. Ik wilde van baan wisselen en zag in de spiegel een auto afstuiven op mij en mijn toenmalige vriendin. De politie schatte dat de auto ons            ramde met 175 kilometer per uur. Ik zit hier en kan het navertellen. Ik wilde weten waar het        leven om ging. Ik verkocht alles, ging een tijdje weg kwam terug naar L.A., waar ik bij de radio    ging werken. Ik werd spiritueel leraar bij een muziekzender. Het was de tijd van New Age. 21     jaar lang sprak ik over New Age-principes. Die gaan allemaal over jezelf, het zijn verleidelijke   concepten. Het geeft een tijdelijke bevrediging. Maar ik voelde mij nog steeds leeg. In ruim 20    jaar heb ik duizenden mensen weggepraat van God. Tot ik een keer op de golfbaan stond, in         2009 en mijn beste vriend en zijn broer besloten mij met het evangelie te confronteren. Ik zou      net afslaan, toen dominee Dale zei: Wie is Jezus? Ik stopte. Nam hij me nou in de maling?

We waren aan het golfen. Christelijke bellers had ik niet graag in mijn programma.Ik voelde       zelfs weerstand om mijn hart te openen voor God want ik leefde voor mezelf. Hij ging verder:    Als je vandaag niet overleeft, is het dan goed tussen God en jou? Natuurlijk, zei ik. Ik ben een    spiritueel mens, een leraar. Dat zit wel goed. mijnn automijnn programma hoorde leek ik te    weten waar ik het over had. Ik sloeg de Bijbel met een klap dicht, maar had hem nooit             geopend. Ik wist dus niets van de Bijbel en daar zat ik, in mijn auto. Ik werd langzaam rustig      en hoorde toen: Ben je klaar om je aan Mij over te geven? Ik wist wie het was. Want als de            vader die je gemaakt heeft tegen je spreekt, herken je zijn stem. Dus ik zei ja. En toen zei Hij

een paar woorden die me veranderden al wist ik toen niet wat ze betekenden: ‘Neem je kruis     op en volg Mij.’ Toen het goed tot me doorgedrongen was belde ik mijn twee vrienden, die      begonnen te juichen. Ik wil naar de kerk, zei ik. Vijf weken later stuurde Dale me een Bijbel.

‘s Avonds laat zat ik aan de grond, mijn leven was een puinhoop. De Bijbel viel open bij Lucas, en ik las: Wie achter Mij aan wil komen, moet zichzelf verloochenen en dagelijks zijn kruis op zich nemen en Mij volgen. Ik viel op mijn knieën.

BS      Natuurlijk.

FS       Ik dacht: Dit is onweerlegbaar, dit had zelf nooit kunnen verzinnen. Ik zei: Heer, ik ben van U.    Ik ken uw plannen niet, maar zo lang ik leef zal ik U eren en U volgen en tegen iedereen getuigen hoe goed U bent. En dat is waar ik mee bezig ben. Ik was hongerig na dat       motorongeluk. Ik wilde begrijpen waarom ik het had overleefd. Het kon eigenlijk niet, daarom       moest Gods hand er in zijn. Want in New Age zocht ik niet alleen mezelf, maar ook de zin van             het leven. Dus wat betreft spiritualiteit. Ik denk dat veel New Age-adepten, als ze het      evangelie horen er ook overtuigd van kunnen raken door de Heilige Geest. Neem mij. Ik was            54. Ik wàs iemand, beroemd, had een mooie vrouw, een mooi huis. Toch was ik leeg,    zoekende. En nog altijd zitten veel mensen erin vast die echt op zoek zijn. Want ze weten dat er iets ontbreekt.

BS       Frank, je zet je geweldig in voor God. Ik popel om je verdere ontwikkeling te zien. Je hebt zo      een diepe, rijke kennis van en honger naar de Bijbel en wat die voor ons betekent. Misschien    kom je een keer preken.

FS       Reken maar.

BS       Hoe heet je boek?

FS       Light the way home. My incredible <ride from New Age to new life. Dat dit boek er is dank ik

aan mijn vriend Lee Strobel door wiens boek The case for Christ ik mede tot Jezus kwam.

Hij zei: Frank, schrijf een boek. Dat hebben we gedaan en Lee heeft het voorwoord ge-  schreven..

BS       Enorm bedankt voor je komst. Geweldig om je verhaal te horen. God zegene je.

FS       God zegene u allen.

SOLO – Todd Strange – “Ev’ry Valley Shall Be Exalted”

Laat elke vallei laat elke vallei verhoogd worden verhoogd worden verhoogd worden verhoogd worden

En elke berg en heuvel verlaagd laat ruig land vlak worden en rotsige hellingen rustige dalen en Rotsige hellingen rustige dalen en rotsige hellingen rustige dalen laat elke vallei laat elke vallei

Verhoogd worden laat elke vallei laat elke vallei verhoogd worden en elke berg en heuvel verlaagd

Laat ruig land vlak worden laat ruig land vlak worden en rotsige hellingen rustige dalen en rotsige Hellingen rustige dalen en rotsige hellingen rustige dalen en rotsige hellingen rustige dalen

Dutch Touch: (Raigny Jozephia)

Ik kan niet slapen ik weet niet wat ik moet je bent in mijn gedachten vraag me af wat jij nu doet denk je Ook aan mij zoals ik aan je denk?

Dutch Touch: (Quas G )

Ik heb goed nieuws, dus luister hier veel geld? nee, dat hoef ik niet maar al sta ik achter, weet ik dat Hij mij voorziet neem ware liefde aan, dan zal je het zien het werkt voor mij, dus ook voor jou neem Liefde van de Heer aan, het is voor jou Hij is aan het kruis dood gegaan Hij heeft spijkers in zijn Handen en voeten moeten doorstaan dat is Jezus, God de Zoon ik noem Hem zo en ik noem Hem Uuw liefde voelen, liefde geven liefde krijgen, aannemen liefde voelen, liefde geven liefde krijgen, Aannemen zo puur, uw liefde is zo schoon uw liefde ongewoon uw liefde, uw liefde…

Dutch Touch: (Raigny Jozephia en Quas G )

Iik wil meer en meer, meer en meer van jou elke dag meer en meer, meer en meer van jou als jij lacht

ik blijf je trouw, dushi en ik hou van jou, jou, jou niet dat ik zonder je kan, ik kies voor -jou, jou, jou

Ze vinden je koud? voor mij blijf je -lauw, lauw, lauw wil één met je zijn, hoor alleen maar -trouw, Trouw, trouw het besef is er dat ik met jou verder wil niemand anders behalve God die met ons verder Chillt ik moet jou lief hebben, trouwens, ik wil niet anders wil jij dat ook? samen oud in grijs veranderd

Je ziet er prachtig uit en niet alleen je innerlijk leuk doen? kussengevecht? lui doen? dat is wat je wilt Zonder volgorde? wat jij wilt schat, zolang jij en ik<wij>worden ik wil meer van jou, dushi ik wil meer Van jou, mami ik wil meer van jou, kurason ik wil meer van jou, mon amour ik wil meer en meer, meer En meer, van jou elke dag meer en meer, meer en meer van jou als jij lacht ik wil meer en meer, meer En meer van jou elke dag meer en meer, meer en meer van jou als jij lacht

Instrumentaal – HOP WOODWIND ENSEMBEL- “Crown Him with Many Crowns”    

Introducte gast spreker John Mark Comer door Bobby Schuller

Het is een grote eer dat we John Mark Comer op bezoek hebben. Naar mijn mening wordt hij en is hij al een van de invloedrijkste jonge predikanten van de VS. Hij is is predikant bij Bridgetown Jesus Church. Veel jonge mensen, veel dertigers, veel koffie, fietsen, mensen die zonder paraplu in de regen lopen. Hiervoor, in 2003 was John Mark jeugdpredikant bij een mega-kerk, et cetera. Graag een warm welkom voor John Mark Comer.

Preek – “Grace and Peace”

door John Mark Comer

Dank je wel, Bobby. Wat heerlijk om hier bij u te zijn. Goedemorgen, hoe gaat het? Heerlijk om hier in zonnig Zuid-Californië te zijn. Ik kom uit het land van de regen. We drinken de hele dag koffie omdat het buiten zo akelig is. Fijn dus, hier met u in de zon. En fijn om hier te zijn met jullie predikant. Wat een fantastische vent. Sla uw Bijbel open bij Romeinen, als u een Bijbel heeft. Het is een brief van ene Paulus aan de Kerk van Rome in de 1e eeuw. Laten we de eerste alinea nog eens lezen. Romeinen 1 vers 1. Daar schrijft hij: Van Paulus, dienaar van Christus Jezus, geroepen tot apostel en uitgekozen om het evangelie van God te verkondigen dat al bij monde van zijn profeten in de heilige geschriften is beloofd: Het evangelie over zijn Zoon, een mens uit het nageslacht van David aangewezen als Zoon van God en bekleed met macht toen hij opstond uit de dood. Christus Jezus, onze Heer. Hij heeft mij de genade geschonken apostel te zijn opdat ik aan alle volken gehoorzaamheid en geloof zou  ver-kondigen. Ook aan u, die geroepen bent door Jezus Christus. Hij heeft wel veel woorden nodig.

Twitteren zou niks voor hem zijn. Aan allen in Rome geliefden van God, geroepen om zijn heiligen te zijn. En luister goed: ‘Genade zij u en vrede van God, onze Vader en van de Heer Jezus Christus.

Van alle manieren waarop je een brief kunt beginnen…opent Paulus met de woorden: genade en vrede van God de Vader en de Here Jezus Christus. En niet alleen hier. Sla maar een paar bladzijden om, naar 1 Korintiërs. Dat is een brief van Paulus aan de Kerk van Korinte. Het Nieuwe Testament telt 13 brieven van Paulus. We lezen er een paar. 1 Korintiërs 1 vers 1: Van Paulus, apostel van Christus Jezus en van onze broeder Sosthenes. Je zal maar zo heten. Aan de gemeente van God in Korinte,

geheiligd door Christus Jezus aan hen die zijn geroepen om zijn heiligen te zijn en aan allen die de naam van onze Heer Jezus Christus aanroepen u, ik, wij allemaal bij hen en bij ons. Genade zij u en vrede van God, onze Vader en van de Heer Christus Jezus. En dan de volgende brief, 2 Korintiërs.

Een andere brief aan dezelfde gemeente, maar jaren later. Laten we het even lezen. Van Paulus, apostel van Christus Jezus door de wil van God en Timoteüs. Aan de gemeente van God in Korinte

en aan alle heiligen in heel Achaje. Genade zij u en vrede van God, onze Vader en van de Heer Jezus Christus. Dan schrijft Paulus aan de Kerk in Galatië dan de Kerken van Efeze, Filippi, Kolosse. En elke brief begint hij met de woorden: Genade zij u en vrede van God en de Heer Jezus Christus. Bij Paulus draait alles om genade en vrede. Hij begint al zijn brieven in het Nieuwe Testament met dezelfde formulering: Genade en vrede van God de Vader en de Here Jezus Christus. Laten we dit eens analyseren. Allereerst het woord ‘genade’. In het Grieks is dat ‘charis’. Kunt u dat een keer hardop zeggen? Goed zo. In die tijd was de standaardbegroeting als je een brief schreef: ‘Chairein’: ‘gegroet’. Daar begon je een brief mee. Maar Paulus verdraait het een beetje, van ‘chairein’ naar ‘charis’. Het moet opgevallen zijn. Hé, zei hij nou ‘charis’ in plaats van ‘chairein’? Boeiend. Genade, wat is dat? De Griekse geleerde en theoloog Spiro Zodhiates definieert het zo: ‘Dat wat vreugde, genoegen, voldoening, gunst en acceptatie teweegbrengt. Een dienst, betoond zonder iets terug te verwachten. De volstrekt vrije expressie van Gods liefde slechts gemotiveerd door de goedgunstigheid van de gever. Niet verworven, onverdiende gunst.’ Mooi gesproken, meneer Zodhiates. Als u kerkelijk bent opgevoed of hier al een tijdje meeloopt dan kent u dat begrip ‘onverdiende gunst’. Zo denken de meeste mensen over genade. Je verdient het niet en kunt niets doen om het te verwerven. Het vloeit voort uit Gods liefde. Dat is prachtig en dat is waar. Maar dat is maar een fractie van waar Paulus het over heeft. Paulus gebruikt het woord ‘charis’ meer dan 100 keer in zijn brieven. En in de meeste gevallen doelt hij niet op onverdiende gunst. Bijvoorbeeld in deze regel: Alleen dankzij zijn genade

ben ik wat ik ben. En zijn genade is bij mij niet zonder uitwerking gebleven. Integendeel, ik heb harder gezwoegd dan alle andere apostelen niet op eigen kracht maar dankzij Gods genade, die met mij was.

Dat wil zeggen: die in mij was. Wat wordt hier dan bedoeld met ‘genade’? Dat is hier een ruwe, ongepolijste creatieve kracht die in staat stelt, hard te werken. Dankzij de genade kon Paulus het evangelie verkondigen en een Kerk stichten. Theologen bedoelen met ‘genade’ Gods kracht gevende aanwezigheid. Gods macht en Gods aanwezigheid, het gevoel dat God bij je is. Dat is wat u en mij het vermogen geeft wat u en mij in staat stelt te doen waartoe God u en mij heeft geroepen. Dit is mijn definitie van genade: De gulle, overvloedige, ongetemde, ongehoorde zegen van God onverdiend, onlogisch, disproportioneel door Christus uitgegoten over ieder aspect van uw leven en de levende aanwezigheid van God de Schepper, diep in uw binnenste uitgegoten door de Geest in een golf van euforische vreugde bovenzinnelijke vrede en onbegrensde kracht om te leven en te handelen naar Gods roeping. Wat vindt u, lijkt dat er een beetje op? Als dat erg overdreven klinkt komt dat doordat genade buitensporig is. Genade zij u en: vrede. Laten we het daarover hebben. In het Grieks is het ‘eirène’. Daar komt de naam ‘Irene’ vandaan. Zijn er Irenes in de zaal? Nee, niemand van u. Het zou leuk geweest zijn, maar het is niet zo. Het punt is dat het woor eirènè. Want in onze taal betekent ‘vrede’ vooral: afwezigheid van conflict. ‘Oorlog en Vrede.’ Maar voor Paulus en andere Bijbelauteurs

betekent het niet: de afwezigheid van conflict maar rust, kalmte en goedheid te midden van conflict, chaos, pijn, wanorde, werkloosheid, ziekte en dood. Midden in die gebroken wereld die wij ‘thuis’ noemen. Een gevoel van juistheid diep in je ziel. Eén geleerde definieert vrede als harmonie, rust, heelheid, welzijn, het behoud van de gehele persoon. Verzoening van personen en samenlevingen met God en met elkaar. Vrede op het diepste niveau. Dat heeft hij hier vandaan: Paulus schrijft in het Grieks. Dat is in onze taal vertaald. Maar hij<denkt>in het Hebreeuws. zijn wereldbeeld en achtergrond. En het Hebreeuwse woord voor vrede is<shalom.> Shalom was destijds en is nog altijd

de standaardbegroeting. Dat hoor je in Jeruzalem, waar ik pas nog was, en in New York, overal. Als Amerikaan zeg ik: Hi, hello, how are you? Als jood zeg je: shalom met een lange tweede lettergreep.

Maar het is veel meer dan een begroeting. Het is ook een theologisch begrip. In het hele Oude Testament is het een code van één woord die de Hof van Eden aanduidt. ‘Shalom’ zeggen is een soort steno om het verhaal van Genesis 1 en 2 te vertellen. Het is een benoemen van het leven zoals God het heeft bedoeld leven zoals het hoort te zijn. Een vrede die, in Paulus’ woorden, alle verstand te boven gaat. Die niet logisch valt te beredeneren op grond van je leven, omstandigheden, verhaal, wat je al of niet is overkomen. De vrede, het welbehagen, de vreugde, de verrukking, de shalom-heid, het leven zoals het hoort te zijn, diep in je botten. Genade en vrede met u, shalom zeg ik u. Maar Paulus is nog niet klaar. De tweede helft van zijn begroeting luidt: Van onze God en Vader en de Here Christus Jezus. Dus die genade en vrede komen niet van Paulus, hij is niet de bron. Het komt van God de Vader en Christus Jezus. Dat is een fraaie manier om te zeggen dat alles waarnaar u en ik verlangen wordt gevonden in God en in zijn Zoon Jezus. Eén van de grote kwesties in Paulus’ dagen

was de scheiding tussen joden en niet-joden. Het was een racistische cultuur met veel hypocrisie.

Maar de kerken die Paulus stichtte in de hele Mediterrane wereld bestonden uit joden en niet-joden.

Dat was iets ongehoords. Joden en niet-joden bijeen, gezamenlijke volgelingen van Jezus niet als vijanden, niet als vrienden, maar als een familie, broeders en zusters. Paulus’ begroeting is uitgekiend want genade,<chairein>of<charis was een niet-joods woord, het was iets wat een Griek of Romein zou zeggen. Maar ‘vrede’ is een door-en-door joods woord. Paulus zegt tot een gemengde kerk van joden en niet-joden. Dat alles waarnaar niet-joden en joden verlangen wordt gevonden in God onze Vader en de Here Jezus Christus. Hij is de bron van onze diepste verlangens, diep in ons binnenste.

Alleen in Hem vinden onze harten vervulling en voldoening. Dat geeft ernst en gewicht aan Paulus’ begroeting. Als ik zou zeggen: Ik heb een boodschap van uw vriend Dave: Genade en vrede. Dan zou u zeggen: O. Wie is Dave? Het zal wel. Maar als ik zei: Ik was pas bij de paus, een goede vriend. Dit verzin ik maar, hoor. De paus is een soort superster. Ik zeg: Binnenkort zit ik in Hour of Power. Hij zegt: Echt? Ik ben dol op die gemeente. Zeg tegen Bobby en de rest: Genade en vrede met jullie.

Als ik dat zou zeggen, zou u denken: Meen je dat echt? Zo is het ook met Paulus’ boodschap. Die is voor Romeinen, Korintiërs, Galaten en Anaheimers? LA-ers? Zuid-Californiërs. Ik heb een boodschap voor u: Genade en vrede. Van God onze Vader en Jezus Christus de bron van uw diepste verlangens. Zoiets komt aan. Maar Paulus zou deze woorden geen begroeting noemen, maar een zegen. Wij zijn niet vertrouwd met het idee van zegen. Dat is iets Hebreeuws en daarmee zeer Bijbels. Een zegen is deels begroeting deels gebed en deels bevel. De eerste zegening in de Bijbel is in Genesis 1 waar staat dat God hen, Adam en Eva en alle mensen, zegent met de woorden: Wees vruchtbaar en word talrijk. Bevolk de aarde en breng die onder je gezag. Dat was de zegening. Dus een zegening is in oorsprong een levenbrengend woord dat je tot iemand spreekt. Een woord, beladen met macht om iets uit niets te creëren. Om iets tot bestaan te roepen. We weten dat woorden kracht hebben. Dat lezen we in het boek Spreuken: ‘Woorden hebben macht over leven en dood.’ Kent u die spreuk?

Als u tot iemand spreekt, een vriend, echtgenoot, een onbeke of dood. Daarom vind ik het vreselijk als ouders negatief over hun kinderen spreken. Ik ben vader van drie kleine kinderen. Ik heb er zo’n hekel aan als een ouder zegt: ‘Mijn Jack is een ramp.’ ‘Suzie is zo’n lastig kind.’ Logisch: zo noemt u haar zelf. Wat zij doet, is beantwoorden aan uw verwachtingen van haar. Ook kleine Jack doet niet anders dan beantwoorden aan uw verwachting. Uw kinderen worden in hoge mate wat u zegt dat ze zijn.

Daarom zeg ik vaak: Jude, Moses, Sunday, jullie zijn de gehoorzaamste, bestgemanierde, rustigste kinderen ter wereld. Heerlijk. Maar even serieus Voor het slapen gaan zet ik die drie soms op de bank en spreek voor ieder een zegening uit. Jude, mijn eerstgeborene je hebt charisma, bent vol leven en

liefde. Moge je leven en liefde brengen in elk vertrek waar je binnenstapt en aan iedereen die je ontmoet. Moses, sterk en slim ben je en je hebt een schitterende naam. Moge jij Gods volk dieper zijn Koninkrijk binnen voeren. Sunday, de schoonheid van je binnenste straalt naar buiten. Je bent moederlijk, je hebt veel liefde en zorg voor de kleintjes. Moge je iedereen om je heen liefhebben en koesteren en uitgroeien tot een moeder van Gods kinderen. Als u ziet hoe ze daarop reageren. Ze weten best dat ik niet volmaakt ben. Maar je ziet ze rechtop gaan zitten, ogen wijdopen, brede grijns en achteraf hebben ze het gevoel dat ze de hele wereld aan kunnen. Want je kinderen worden in hoge mate wie jij zegt dat ze zijn. Als je zegt: Je bent slecht in sport, of in wiskunde, het wordt nooit wat dan wordt het ook nooit wat. Of ze proberen de komende 50 jaar te bewijzen dat u het mis had. Waarom?

Omdat woorden een scheppende kracht hebben. We moeten daarom het begrip ‘zegen’ weer in zijn ware betekenis zien. Die is in de loop der tijd verdwenen. ‘Hello’ was eigenlijk langer. Het was eerst ‘heb goede gezondheid.’ Geen groet, maar een zegen. Maar ‘heb goede gezondheid’ is verworden tot ‘hello’ en verder tot ‘hi’, en ‘hey’ En bij mijn generatie werd dat de kin-knik. En bij de generatie van mijn kinderen, de i-phone generatie wordt heel even de blik op je gericht. Meer krijg je niet. Dat zijn we allemaal kwijtgeraakt. Elke keer dat je een gesprek voert, een gesprek van 20 seconden of van uren heb je op dat moment de kans om van een begroeting een zegenwens te maken en leven te brengen.

Want begroetingen zijn belangrijk. En dan mijn volgende vraag. Als wij onszelf eens zouden zien als

doorgeefluiken van genade en vrede? Als Paulus die woorden zegt, is dat niet omdat hij zo aardig is.

Hij ziet zichzelf als doorgeefluik, en God als bron van genade en vrede. Hij ziet zichzelf als wat nu een UPS-chauffeur is. Ding-dong. ‘Een pakje van God.’ ‘Wat zit erin?’ ‘Genade en vrede’. Zo zag Paulus het: Als zijn taak en verantwoordelijkheid om genade en vrede door te geven. Jezus zei het zo in de evangeliën: Om niet hebben jullie ontvangen, om niet moeten jullie geven. We hebben genade van Jezus ontvangen. We zijn in het reine gebracht met God de Vader door Jezus’ dood en opstanding.

Doordat Hij voor u en mij is gestorven kunnen we, door geloof en berouw, deel worden van Gods familie, een zoon of dochter van God worden. Genade en gunst zijn ons deel zelfs Gods kracht gevende aanwezigheid, door Jezus. We hebben vrede dankzij Jezus. Met God, met wie we zijn, met de wereld Dat gevoel van vreugde, vrede en welbehagen diep in ons hoe ons leven er ook uitziet.

Alles dankzij Jezus de Vader en de Zoon en de Heilige Geest. Maar dat alles brengt een verant-woordelijkheid met zich mee een vreugde en een voorrecht: Het doorgeven van al die genade en vrede. Je bent een vertegenwoordiger en een doorgeefluik, net als ik van genade en vrede. Denk daaraan als u met uw echtgenoot of kinderen bent met uw buurman, uw collega, uw werknemer, uw werkgever, die dan ook, een willekeurige voorbijganger… Denk dan: Hoe kan ik genade brengen

aan deze persoon? Hoe kan ik deze persoon vrede brengen? Gisteren kwamen we uit Portland. Er was een probleem op het vliegveld. We waren ruim op tijd, ik had telefonisch ingecheckt maar we moesten nog een enorme koffer inchecken. We haalden een volgnummer en wachtten onze beurt af.

Het ging erg traag en tegen de tijd dat we aan de beurt waren zei de persoon achter de balie: Sorry, u bent net twee minuten te laat. We kunnen uw koffer niet aannemen. Kan ie dan op de volgende vlucht mee? Nee, u moet met uw bagage mee reizen. Dan moet u morgen vliegen. Maar het vertrek is pas over 40 minuten, zei ik. Morgen, zei ze. Kan niet, zei ik, ik heb een afspraak. Kent u Hour of Power?

Ik kan geen verstek laten gaan. Ze zei: Eén van u moet hier blijven of u gooit uw koffer weg. Daar zaten al onze kleren in. Trouwens, zei ze, er zijn problemen bij security, u moet nu echt opschieten.

Ik bel mijn vrouw, zeg: We moeten snel beslissen. Ik denk dat je hier moet blijven. Ik ga vast met de kinderen. Dus ik laat haar daar staan met de koffer. Ze is bepaald geen aanstelster maar ze barstte in tranen uit. Rennen, zei de dame, u kan niet meer praten. Ik zei: Sorry schat, ik neem de kinderen mee.

Mijn vrouw stond daar in tranen met die enorme koffer. We renden door de security, de vliegtuigdeur was dicht maar ze deden alsnog open. Intussen had mijn vrouw haar wonderen verricht bij de manager. Ze was heel aardig, bepraatte hem. Hij zegt: Oké, maar ik weet niet of u het nog haalt.

Mijn vrouw zet het op een rennen, ze maken de deur open ze komt binnen en het toestel applaudisseert voor haar. We vlogen een uur, toen de eerste stewardess naar me toe kwam.Ze hurkt bij me en zegt: Ik wilde even vertellen dat uw vrouw de liefste persoon is die ik van mijn leven heb ontmoet. Ik zie veel boze mensen, en uw vrouw had ook het recht om boos te zijn. Maar ze nam het zo goed op, ze was zo aardig en liefdevol. Dat maakte mijn hele dag goed. Ik zal niet zeggen wat ze over mij zei. Want ik was niet zo aardig geweest. Het kwam doordat mijn vrouw een doorgeefluik was geweest voor genade en vrede. Laatste vraag. Als wij nou eens al onze brieven begonnen met ‘genade en vrede’? Met die aanhef schreef Paulus aan de Romeinen en Korintiërs aan de Galatiërs, Efeziërs, Filippiërs. Zo opende hij elke brief. Als wij nou hetzelfde deden als we alles begonnen

met genade en vrede? Trouwens, hij beëindigt ook bijna al z’n brieven met dezelfde formule: genade en vrede. Ik zeg: Laten we alles beginnen en beëindigen met genade en vrede. Wilt u nu gaan staan?

Moge u allen hier in Shepherd’s Grove en allen thuis achter de tv moge u allen vervuld worden van

genade overvloedige, uitbundige, onvoorstelbare gunstbewijzen. van God zelf voor uw leven. Zegen, leven gevende kracht diep in je botten om te doen waartoe God je geschapen heeft. Moge u vervuld worden van vrede een diep doordringend welbehagen en harmonie met God mensen, uw eigen lichaam en ziel wat de omstandigheden van uw leven ook zijn. En moge u overal in Zuid-Californië

en overal ter wereld de genade en vrede doorgeven van God onze Vader en de Here Jezus Christus. Amen.